PUBLIC AGREEMENT (OFFER)

on the provision of professional legal assistance services

 

09/01/2021                                                   Kyiv                                                        

 

This agreement is an official and public offer of the Limited Liability Company "PODILSKY LEGAL CENTER" (USREOU 40582250, MFO-380805, IBAN UA053808050000000026007529281) in JSC "Raiffeisen Bank" 69 granting rights, professional legal assistance services provided on the website www.plc.vn.ua.

 

This contract is public, ie, in accordance with Article 633 of the Civil Code of Ukraine, its terms are the same for all customers regardless of their status (individual, legal entity, individual entrepreneur) without giving preference to one customer over another.  

 

Read the text of this public offer and if you do not agree with any of the points of this public offer, or you do not understand any of the points of this public offer, we suggest you refuse the offered services of professional legal assistance (hereinafter - the Services).

 

If you fully and unconditionally agree with the terms of the following public offer in full, you can place an order via e-mail in the CHAT, through the contact form on the Contractor's website, or via e-mail of the Contractor plc2016@ukr.net . In this case, the contract will be considered concluded, you become a Customer of the Services that you agree to pay, and the Contractor undertakes to provide these Services.  

 

1. Definition of terms.

1.1. Public offer (hereinafter - the "Offer") - a public offer of the Contractor, addressed to an indefinite number of persons, to enter into an agreement on the provision of professional legal assistance (hereinafter - the "Agreement") on the terms contained in this Offer.

1.2. The service is the object of the agreement of the parties, which was chosen by the Customer on the website www.plc.vn.ua , or ordered by asking a question in the CHAT, by e-mail plc2016@ukr.net, or by phone.

1.3. Customer - an able-bodied natural person who has reached 18 years of age, receives information from the Contractor, places an order for a service presented on the website www.plc.vn.ua for purposes not related to business activities, or a legal entity or individual person-entrepreneur.

 

2. General conditions.

2.1. This Agreement is concluded between the Customer and the Contractor in the form of an accession agreement in accordance with Art. 634 of the Civil Code of Ukraine and is valid until the Parties fulfill their obligations.

2.2. The moment of concluding the Agreement (acceptance of the offer by the Customer) is considered to be the payment by the Customer of the issued form for payment.

2.3. The place of concluding the Agreement is Kyiv, Ukraine. 

2.4. The list, conditions and procedure for providing the Services are determined by this Agreement.

2.5. In the future, the Parties may enter into an individual agreement on the provision of legal (legal) assistance, in accordance with the Law of Ukraine "On Advocacy and Advocacy". In this case, the provisions of this Agreement will remain in force in the part that is not regulated by the individual agreement.

 

3. Subject of the Agreement.

3.1. The Contractor undertakes to provide the Service to the Customer, and the Customer undertakes to pay for and accept the Service under the terms of this Agreement.

3.2. Services are provided by the Contractor through authorized employees online.

3.3. The name and scope of the Service selected by the Customer are selected by the Customer in accordance with the information specified in the relevant section on the website www.plc.vn.ua or in the process of communication with the representative of the Contractor. 

3.4. The volume of the Customer's order is determined by the volume of questions asked before the invoice is issued by the Contractor. After this point, the Contractor has the right to consider all the following questions as additional. Execution of such additional task will be considered as a new order and it can be carried out according to the new order procedure in the order determined by this Agreement.

 

4. The procedure for concluding the Agreement.

4.1. Ordering the Service is carried out by the Customer independently through:

• questions in the CHAT on the website www.plc.vn.ua ;

• filling in the application form on the website www.plc.vn.ua ;

• e-mail plc2016@ukr.net ;

• call the phone number listed in the "Contacts" section on the website www.plc.vn.ua.

4.2. When placing an order, the Customer provides the following mandatory  information required by the Contractor to provide the Service:

• last name, first name of the Customer;

• contact phone number and other means of communication;

• name and scope of the Service selected by the Customer in accordance with the information on the website www.plc.vn.ua or in the process of communication with the representative of the Contractor; 

• other information at the request of the Contractor.

4.3. The Customer is responsible for the accuracy of the information provided when placing an Order.

4.4. The Contractor has the right to refuse to provide the service to the Customer if the information provided by the Customer during the order is incomplete or raises suspicions about their validity.

4.5. Either Party to the Agreement has the right to request additional information from the other Party. In case of failure to provide the necessary information by the Customer, the Contractor is not responsible for providing poor quality or incomplete service to the Customer.

4.6. By providing personal information to the Contractor's operator or in the registration form on the website www.plc.vn.ua , as well as by paying for the Services, the Customer accepts the offer, which confirms the following:

a) The customer is fully and fully acquainted with and agrees to the terms of this offer (offer);

b) The customer gives permission for the collection, processing and transfer of personal data to third parties without any additional notice. Permission to process personal data is valid for the entire term of the Agreement, as well as for an unlimited period after its expiration;

c) The Customer is acquainted (without additional notice) with the scope of his rights established by the Law of Ukraine "On Personal Data Protection" and understands that his personal data is transferred to the Contractor in order to fulfill the terms of this Agreement.

 

5. Cost of the Service and payment procedure.

5.1 The cost of the Services is determined by the Contractor independently. It can be specified on the website www.plc.vn.ua or determined in the process of communication after preliminary processing of the volume of the ordered service. 

5.2. Prices are determined in UAH. It is possible to set the price in foreign currency, but by paying in hryvnia at the NBU exchange rate on the day of payment.

5.3 The Contractor is a payer of taxes and contributions in accordance with current legislation of Ukraine.

5.4. The cost of the Services indicated on the site does not include the following costs:

• payment for postal items; 

• transportation costs; 

• payment of state duty;

• payment of court fees, information and technical support of the trial, etc. 

Such costs are paid by the Customer independently, in accordance with the invoices issued by enterprises, institutions, organizations that provide the relevant type of services.

5.5. The cost of the total volume of Services may be changed by the Contractor unilaterally. In this case, the cost of a separate unit of the Service, which has already been paid by the Customer in full, may not be changed by the Contractor unilaterally.

5.6. Payment for Services is made in the form of 100% advance payment after approval of all essential conditions. By paying for the order, the Customer agrees to the condition that he does not question the professional qualifications of the Contractor's specialists, in connection with which the funds paid as prepayment are not refundable on the grounds of dissatisfaction with the results of the Contractor's advice. In case of disagreement with the quality of services provided, the Customer has the right to request a review of the received response by another specialist of the Contractor. After reviewing, the repeated answer will be considered final.

5.7. Payment for the Services may be made both in cash and by non-cash transfer of funds by the Customer to the current account of the Contractor specified in section 11 of this Agreement on the basis of invoicing or using LiqPay / Wayforpay payment systems, in accordance with its rules and policies.

 

6. Rights and obligations of the Contractor.

6.1. The Contractor is obliged to:

6.1.1. Provide Services to the Customer in a timely manner and in accordance with the terms of this Agreement.

6.1.2. During the work to act in accordance with the wishes of the Customer and their professional knowledge and experience.

6.1.3. Do not disclose any information about the Customer and do not provide access to this information to third parties, except as provided by law and the terms of the Agreement.

6.1.4. Ensure full preservation and return of the original documents provided by the Customer under the act of acceptance-transfer.

 

6.2. The Contractor has the right to:

6.2.1. To change the terms of this Agreement, as well as the prices for the Services, unilaterally, by posting them on the website www.plc.vn.ua. All changes take effect from the moment of their publication.

6.2.2. Refuse to fulfill the order at any stage before making a prepayment without providing explanations about the reasons for refusal. 

6.2.3. Refuse to execute the order unilaterally, after making a prepayment. In this case, the funds paid by the Customer shall be refunded in full.

 

7. Rights and obligations of the Customer.

7.1. The customer undertakes:

7.1.1. Until the conclusion of the Agreement to get acquainted with the content of the Agreement, the terms of the Agreement and the prices offered by the Contractor on the website www.plc.vn.ua

7.1.2. Timely and accurately report all data that uniquely identifies him as a Customer, and the necessary information about the order.

7.1.3. Pay for the Contractor's services in the amount, procedure and terms agreed by the Customer and the Contractor.

7.1.4. Verify  conformity of the received Services to the order and to inform result of this check to the Executor within 5 working days from the date of receipt of Services. If the Customer does not send a written complaint with comments on the quality of service provided by the Contractor, it is considered that the Service is provided in full and neither party has any  remarks.

 

7.2. The customer has the right to:

7.2.1. Receive Services in the amount and on the terms stipulated by the Agreement.

7.2.2. Receive the necessary and reliable information about the Contractor, his activities and the scope of services provided by him.

7.2.3. Inform the Contractor about his remarks on the activities of the Contractor, as well as wishes and suggestions for improving the process of providing Services.

 

8. Responsibility.

8.1. The Parties shall be liable for the performance of their obligations in accordance with the current legislation of Ukraine and the provisions of this Agreement.

8.2. The Contractor shall be released from liability for full or partial non-performance of his obligations, if it occurred through no fault of his.  A Party that is unable to fulfill its obligations shall immediately notify the other Party. A Party shall be presumed innocent and shall not be liable for breach of the Agreement if it proves that it has taken all measures necessary to ensure the proper performance of this Agreement.

8.3. The Parties shall be released from liability for non-performance or improper performance of obligations under this Agreement in the event of force majeure circumstances that did not exist at the time of concluding the Agreement and arose outside the will of the Parties. Such circumstances are: natural disasters, extreme weather conditions, fires, epidemics, any military action, catastrophes, accidents, strikes, prohibitive acts of public authorities (including local and other force majeure circumstances of this kind.

 

9. Term of the contract

9.1. The valid contract of the Public Offer is valid from the moment of joining the Customer.

9.2. The term of the contract is unlimited.

9.3. After placing a valid Public Offer Agreement on the Contractor's website, all previous agreements that come into conflict with it shall cease to be valid.

9.4. Legal advice is provided by chat or telephone. The deadline for consultation is no later than 6 pm on the day following the day of payment.

 

10. Other conditions.

10.1. This agreement is concluded on the territory of Ukraine and operates in accordance with the current legislation of Ukraine.

10.2. All disputes between the Parties with which no agreement has been reached shall be resolved in accordance with the legislation of Ukraine.

10.3. All legal relations arising from this Agreement or related to it are regulated by this Agreement, the norms of current legislation of Ukraine, as well as the customs of business turnover applied to such legal relations on the basis of the principles of good faith, reasonableness and fairness.

10.4. The Contractor has the right to amend this Agreement unilaterally in accordance with paragraph 6.2.1. Agreement. In addition, amendments to the Agreement may also be made by mutual consent of the Parties in the manner prescribed by current legislation of Ukraine.  

 

11. Legal address and details of the Contractor.

Limited Liability Company 

"PODILSKY LEGAL CENTER"

USREOU 40582250, MFO-380805, 

r / r in the format in accordance with the standard IBAN UA053808050000000026007529281 in JSC "Raiffeisen Bank AVAL", 

legal address: Vinnytsia, street Liberation, 2, of. 104, 

phone: +380432670803, 

site: www.plc.vn.ua , 

e-mail: plc2016@ukr.net  

​